正在播放：《兵临城下国语》

斯(sī )大林格勒战役(yì )中(zhōng )(🥇)，瓦(wǎ )(📒)西里(🐌)（裘德•洛(🕋)JudeLaw饰）是一(🔧)个威震部队(🐉)的神枪(qiāng )手。他(tā )的好(hǎo )枪法百发(📿)百中，令敌人(❣)闻风(fēng )丧胆。为(🚤)了激励士(🕔)气，树(🎩)立榜(🗄)样，瓦西(xī )里的战友(yǒu )——苏军文宣(🚥)部军官丹(📞)尼(ní )(🎿)洛夫(fū )（约瑟夫•费因斯JosephFiennes饰(shì )）在报纸上(shàng )大量(🚨)刊(🛑)登(⏯)瓦西里(🔢)的(de )英雄事迹，令瓦西里的形象更(🔝)为(✋)高(🐑)大。然而，坦妮娅（(🙀)雷切(💪)尔•薇姿RachelWeisz饰）(💠)的出现，让(ràng )(🎋)瓦西(🕐)里(lǐ )和丹尼洛夫都同时(👣)迷恋(🤘)上(🈁)了这个(gè )飒(sà )爽(shuǎng )女(🥊)兵。但(dàn )塔妮娅喜欢的是瓦西里，这让丹尼洛夫(fū )大为(wéi )妒忌(jì )。另一(yī )方(😝)面，德军派出了他们(men )的狙击手(⏲)康尼（艾德(📸)•(🥤)哈(hā )里斯EdHarris饰(📐)），让同(tóng )是神枪手的他(💣)抗衡瓦西(xī )里。在硝烟(🍁)弥漫的战(😳)场上(shàng )，瓦(wǎ )西里和康(kāng )尼开始了(🧘)斗智斗(dòu )勇的(de )决斗。瓦西(xī )(🈺)里·扎伊采夫 (Vasily Zaitsev)是(shì )一名红(🛃)军(jun1 )士兵(bīng )，1942 年被派(🍉)往斯大(dà )林格勒(lè )战(zhàn )(⛎)役(yì )前(🍝)线。他被(bèi )迫在没有步枪(🔝)的(🦐)情况下进行自杀(shā )性冲锋(fēng )(🖥)，他躲(👡)藏起(🐼)来，而坦克(kè )(📸)炮弹使(👅)一(yī )辆汽车瘫痪。居住(zhù )者(zhě )丹(dān )尼洛(luò )夫政委隐藏在(😓)众多尸体中(zhōng )，巧合的(de )是瓦西(xī )里旁边(➿)，瓦西里利用他非(fēi )凡的枪法(fǎ )杀(shā )死(sǐ )了附(🆕)近(jìn )(😫)的德国(guó )士兵。尼基塔·赫鲁晓(🔘)夫要求下属就(🚞)士(shì )气(😳)提(tí )出意见。现(xiàn )任中尉(🐊)的丹尼洛(👶)夫建议人民需要“一个可以(yǐ )效(🐎)仿(fǎng )的(de )榜(🤯)样(yàng )”，并(bìng )推荐扎伊(yī )采夫担(💼)任这(zhè )一(yī )(🀄)职务。不久之后(🈲)，丹(🎦)尼洛夫开始在军报上(shàng )发(🌛)表瓦西里(😓)功绩的英雄(🐋)故(👆)事。瓦(wǎ )西(xī )里(lǐ )(😇)被调到狙(jū )击师，并与丹尼洛(luò )夫成为朋友。两人还对当地(⏸)民兵(bīng )组(zǔ )(🗻)织(zhī )的二(èr )(🔝)等兵塔(🧜)尼亚·切尔诺娃产生了浪漫(📜)的(🍀)兴趣。由于(yú )(😄)担心她的安(🏄)全，丹尼(🤥)洛夫将(🐺)她(tā )转(🤨)移到情(qíng )报部门(🍶)，表面(miàn )上(📮)是为了利用她的德语技能来翻(🔢)译无线电拦(📏)截。随着苏联(lián )狙(jū )(👵)击(jī )(🏐)手对德军造成的伤亡越来越大(dà )，德(🗼)国(🀄)少校埃尔文·(🚝)科尼格被派去刺杀瓦(🎷)西里并打击苏联士气。当红军指(zhǐ )挥部得(🛹)知柯尼(ní )格的任务后，他(tā )们(men )派遣柯尼格以(🔢)前的学生库利科(kē )夫帮助瓦(wǎ )(📼)西里杀死他(♑)。然而，国王战(🈁)胜(⏲)了(le )库利科夫并杀(shā )死了他，瓦西里的(😿)精神(shén )受到了(🕙)动(dòng )(😯)摇。赫(hè )鲁晓(xiǎo )夫向丹(dān )尼洛夫施压(yā )，要求其(qí )(⬇)结束狙(jū )击手对峙。苏联小男孩(hái )萨沙(shā )自愿担(dān )(🍁)任双重(🍶)间谍向国(guó )王传(chuán )递(😍)有(♟)关(✒)瓦西(🏹)里行(háng )踪的虚假信(📔)息。瓦(😄)西里(lǐ )为国王设下陷(❎)阱，并在(zài )前来营救瓦(wǎ )西里的(de )塔(tǎ )尼亚的帮助(🏾)下(xià )成(🖖)功击伤了(le )他。在第(🚽)二次尝试中，瓦西(㊙)里睡(shuì )(🖇)着了，他的(de )狙击(☔)日志被(bèi )一名(📣)抢劫的德国士兵偷走了。德(dé )军指挥部将日志(🈵)作为瓦西里死亡的证(zhèng )据，并(💆)计(📓)划将柯尼格送回家，但柯尼格并(🔷)不相信(🛹)瓦西里(lǐ )(🌕)已(yǐ )经(㊗)死(sǐ )了(le )。德国将(jiāng )军(jun1 )拿(ná )走了(le )国王的(de )狗牌(🍪)，以防止苏联(lián )的宣传在国王(wáng )(💜)被杀时获利。柯尼格授予这位将(🌫)军一枚战争功(💬)绩十字(🎹)勋章，该十字勋章是追(zhuī )(🔥)授给柯(kē )尼格(⛴)的(de )儿子的，他是(shì )第116 步兵师(🤬)的中(🕣)尉，在(zài )战斗初期阵亡(wáng )。柯尼格告诉萨沙他(🐹)下一步(🛀)要(💵)去哪里，怀(huái )疑(🏵)男孩会告诉瓦西(xī )里。与(yǔ )此(cǐ )同时，塔尼亚和(hé )瓦西(🎎)里坠入爱河。当晚，塔尼亚偷(😯)偷前往(wǎng )苏(🦒)联(lián )军营，与瓦(🚍)西里(🈸)做爱。嫉妒的丹(dān )尼洛(luò )夫在给上级的信中贬(biǎn )低了(🛍)瓦西里。柯尼格发现(xiàn )塔尼亚和瓦西里(lǐ )在下一(yī )个(gè )伏击(🚌)地点等(děng )他，证实了他(tā )对萨莎的怀(🤚)疑。然(🍜)后他杀死了(🧐)男孩(hái )并吊(💙)起他的尸体(tǐ )(🙆)来(lái )引诱瓦(wǎ )西里。瓦西里发誓要(yào )(🚒)杀死国王(wáng )，并派塔尼亚和丹尼(🐄)洛(🍉)夫撤(🎹)离萨沙的(🏡)母亲(qīn )。塔尼亚(🎒)在(🈳)前往(🌡)船只(zhī )(➿)的途中被弹(😡)片炸伤(shāng )。丹尼(ní )洛(🐍)夫以为她(tā )已经死了(le )，他(tā )对自(zì )己对瓦西里的嫉妒(🔦)感(✝)到(dào )后(♎)悔(🌖)，并对自己以前对共产主(zhǔ )义的热情表示失望(🍻)。丹(🎩)尼洛夫发现瓦西里正在(zài )伏击国王，他(🌕)故意暴露自(zì )己，以(📖)激(jī )怒国王开(kāi )枪(🚯)射(shè )击他并暴露自己的位置(🤩)，从而牺(xī )牲了自己的(🥂)生(🏂)命。国王以为(wéi )自己(🙄)杀死了瓦西里，便(🔭)前去检查尸体(tǐ )，结(🌳)果就(jiù )被瓦西里(🍵)看到了(👨)。国王接受了自己的命运(yùn )(🖨)，转身面对瓦西里，瓦西里朝他的眼(yǎn )睛开了一枪，并夺走(zǒu )了他(🎬)的(🔏)步(📶)枪。两(liǎng )个月后，野(yě )战医院。